„Събуждам се от болка“: Бежанците се борят през зимата в Тунис

Тунис, Тунис – „ Много е студено. Нямам палатка “, споделя на Ал Джазира 22-годишната жена, която споделя, че се споделя Джесика, а момченцето на приятелката й виси на врата й.

„ Използвам единствено картонената кутия “, споделя тя за картона, върху който спи. Това е единствената й отбрана против студа и нощния въздух. „ Боли ме, когато се събудя. “

Джесика избяга от живот в бедност във Фрийтаун, Сиера Леоне преди четири години, като в последна сметка пътува до Оман.

Тя дойде в Тунис преди две седмици, само че не знае какво ще прави в този момент.

Ноември е и сега дъждът вали в Тунис, като се чака температурите да останат ниски. Джесика спи навън с към 150 други бежанци, търсещи леговище и мигранти пред офисите на Международната организация по миграция (МОМ), в заможния бизнес регион Лак 1 в Тунис.

Няколко стотин метра, още стотици спят в локалния парк или в полузавършената кула, която гледа към него.

„ Страх ме е от полицията “, споделя Джесика. „ Ако излезеш на открито и те заловен, ще те отведат в полицейския сектор и ще изчезнеш. “

Хората и в двата лагера споделят, че се усещат забравени – от обществото, държавното управление и интернационалната общественост. По-голямата част от събралите се в Тунис ще бъдат тук за дълго време.

Някои чакат „ бежанска карта “ – краткотраен регистрационен документ от ВКБООН, годен за една година, показващ правния статут на обещано лице като емигрант – други чакат спокойното море, което ще направи прекосяването им сред Тунис и Европа по-малко подло.

„ Живея тук от два месеца “, споделя 20-годишният Матеус Осман. “ Студът го затруднява. Земята е толкоз студена. Нямам одеяла. “

Матеа се лута по тясната уличка, в центъра на която се събира отпадъчна вода, и показва картона, на който спи отвън групата палатки, заети най-вече от фамилии с деца.

„ Когато се събудя изпитвам болежка “, споделя той.

„ Няма храна, няма опция “

През септември тунизийската полиция и частите на Националната армия направиха огромна принуда против бежанци, останали в крайбрежния район на Сфакс. Правителството сподели, че този ход е интервенция за битка с контрабандата на хора.

Но активистки групи и филантропични организации споделят, че са били блокирани от полицията да доставят помощ на бежанците в Тунис или на събралите се в пристанищния град Сфакс в продължение на две седмици.

Мнозина към момента са нервни да не бъдат хванати от полицията да доставят помощ на спящите на улицата.

Недостигът се вижда. В покрайнините на парка, лежаща върху изгладнялата от дъжда пръст, дълга редица от картони обкръжава оградата по периметъра. Одеялата са необичайност.

В една секция, неразличима от никоя друга, 43-годишният Сюлейман, православен християнин от Египет, демонстрира къде спи. „ Така живеем, спим през студения сезон и ще стане по-студено “, споделя той, а в мустаците му се виждат сиви коси. „ Нямаме храна и нямаме опция да си намерим работа. Много е мъчно “, споделя той.

В на половина приключената кула наоколо, всеки етаж е хазаин на безчет бежанци и търсещи леговище, всички вършат каквото могат, с цел да се защитят от студения нощен вятър, който духа през отчасти издигнатите стени.

На приземния етаж господства пазар в сиромашки град с въздух, изпълнен с пара от вряща паста и сосове, събрани от всеки приход, който може да бъде изработен от всекидневен труд и дребната стипендия, изплащана на тези, които са прекарали месеци навигиране в бюрокрацията на Организация на обединените нации.

Мохамед Маренган от Судан работи като екскурзовод, превеждайки Ал Джазира през скелетната кула. Той показва тези, свити върху сплескани картонени кутии или лежащи под няколкото одеяла. През цялото време той повтаря предизвестия за дупката в пода, която минава през постройката, и разказва по какъв начин преди този момент двама души са паднали през нея в тъмното и са си счупили краката.

„ Собственикът на тази къща се обади предходната седмица “, споделя той за постройката. „ Той споделя, че желае всички да излязат. Той има право да направи това. Казахме на Организация на обединените нации за това. Казваме, че имаме потребност от място за спане. Те не направиха нищо. “

Ситуацията е сериозна, изяснява той. „ Ако си тръгнем от тук. Изминаваме няколко километра. Ще бъдеш задържан. “

Месеци очакване за бежански карти

ВКБООН, организацията на Организация на обединените нации за бежанците, споделя, че прави каквото може, с цел да облекчи тежкото състояние на бежанците, останали тук, само че приютите, които е предоставила, към този момент са запълнени. Освен това повишаването на броя на бежанците, идващи тук след експлоадирането на боевете в Судан през април, претрупа двата офиса в Тунис – един тук и един в Зарзис.

Миналата година Организация на обединените нации записва общо 203 идващи суданци. Към октомври тази година броят за 2023 година беше 2523, като всеки ден пристигаха повече.

Агенцията е осигурила спомагателни запаси, сподели представител. Въпреки това бежанците, идващи в Тунис, към момента могат да чакат дълго очакване, преди да им бъде издадена карта на емигрант. В момента се чака месеци. Може да се понижи до два месеца до 2024 година, сподели представителят.

Междувременно идващите ще би трябвало да продължат да чакат, защото температурите падат.

Но даже когато сте получили карта, тя предлага единствено филм за правна отбрана. На доктрина картата разрешава на бежанците да се движат и да имат достъп до съществени услуги, само че не постоянно оказва помощ доста.

Абдула Бабакер от Судан твърди, че е бил заловен от полицията на гарата в Тунис дружно с още петима, когато са пристигнали от Сфакс, макар че са посочили своите карти на бежанци, издадени от офиса на ВКБООН в Зарзис.

Полицаят „ просто взе картата и я постави в джоба си “, споделя Абдула, описвайки по какъв начин той и още петима са били откарани в полицейския сектор, преди да бъдат наказани на един месец отнемане от независимост за незаконно влизане в страната, по закон присъда за това.

Три месеца след влизането си в Тунис – два чакащи картата в Зарзис и един месец в пандиза – Абдула най-сетне стигна до Лак 1, където е от четири дни. Това не беше всичко, на което се надяваше.

„ В пандиза животът ми беше по-добър “, споделя той. „ Мога да хапвам гратис. Мога да пия гратис. Мога да се окъпвам гратис. само че тук не мога. Животът в пандиза е толкоз добър, колкото и тук. “

Злоупотреба от управляващите

Опитът на Абдула надалеч не е неповторим. Неправителствената организация Refugees International разгласява отчет предишния месец, в който в детайли разказва малтретирането на бежанци от тунизийските служби за сигурност, в това число насилствени набези и принудително експулсиране в пустинни и гранични региони.

„ Според няколко отчета на интернационалните организации, които получихме, хората, притежаващи документи (ВКБООН), освен са били обект на противозаконни арести и отнемане от независимост, само че също по този начин са били въвлечени в нелегално, принудително експулсиране до гранични и пустинни региони, които са не престават в огромни количества минимум от началото на лятото и са довели до необятно публикувани пострадвания, както и десетки смъртни случаи “, сподели Джереми Кониндик, президент на Refugees International, пред Al Jazeera по имейл.

„ Изглежда, че има доста малко контрол или отчетност, когато става въпрос за злоупотреби – макар многократните опасения за отбрана, изразени от тунизийски организации, интернационалните организации и непознати държавни управления. “

Пристигащите в Европа от Тунис съвсем са се удвоили от предходната година, засилвайки напрежението в южноевропейските страни, само че давайки на бежанците тук вяра, че могат да прекосят Средиземно море – в случай че съумеят да оцелеят при рисковото секване.

Междувременно, висящо на ръката на Джесика в уличката пред IOM в Тунис, бебе плаче.